ua.php
44.5 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
<?php
return array(
"internet_store_seeds" => 'Інтернет - магазин ТМ "Професійне насіння"',
"your_cart" => "Ваш кошик",
"cart" => "Кошик",
"personal_account" => "Особистий кабінет",
"comparison_list" => "Список порівняння",
"all" => "Всі",
"what_new" => "Новинки",
"top_sales" => "Топ продаж",
"sort" => "Сортувати",
"from_cheap_to_expensive" => "від дешевих до дорогих",
"from_expensive_to_cheap" => "від дорогих до дешевих",
"details" => "детальніше",
"compared_to" => "до порівняння",
"availability" => "Наявність",
"in_stock" => "В наявності",
"number_of" => "Кількість",
"packing" => "Фасовка",
"price" => "ціна",
"price_from" => "ціна від",
"buy" => "придбати",
"description" => "Опис",
"features" => "Характеристики",
"filters_section" => "Фільтри для розділу",
"video" => "Відео",
"reviews" => "Відгуки",
"popular_items" => "Популярні товари",
"similar_items" => "Схожі товари",
"related_items" => "Супутні товари",
"watched" => "Переглянуті",
"tm" => 'ТМ "ПРОФЕСІЙНЕ НАСІННЯ" та ТМ "ПРОФЕСІЙНІ ДОБРИВА" - зареєстровані торгівельні марки. Усі права захищено.',
"website_design" => "Створення сайтів",
"share" => "Поділитися",
"name" => "Назва",
"cost_per_unit" => "Вартість за одиницю",
"cost" => "Вартість",
"Feedback" => "Зворотній зв'язок",
"recommended" => "Рекомендуємо",
"vegetable_seeds" => "насіння овочів",
"products_found_for_the_filter" => "Знайдено товарів за фільтрами",
"enter" => "Вхід",
"login_via_social_network" => "Увійти через соціальні мережі",
"forgot_your_password" => "Забули пароль?",
"create_an_account" => "Зареєструватися",
"sign_in" => "Увійти",
"main_page" => "Головна",
"introduce_yourself" => "Назвіться будь ласка",
"feedback_post" => "Ваш телефон або email для зворотної відповіді",
"comment_text" => "Текст коментаря",
"send_message" => "Надіслати повідомлення",
"total" => "Усього",
"ordering" => "Оформлення замовлення",
"checkout" => "Оформити замовлення",
"new_customer" => "Новий покупець",
"already_registered" => "Я вже зареєстрований",
"additional_information" => "Додаткова інформація: район, ліфт, поверх, домофон...",
"n_s" => "Прізвище та Ім'я",
"m_phone" => "Ваш мобільний телефон",
"delivery" => "<span class='string_data'>по м. Києву</span>",
"delivery_in_ukraine" => "<span class='string_data'>по Україні службами перевозок (Нова Пошта, Автолюкс, Укрпошта)</span>",
"receive" => "Отримувати інформацію про новини та акції",
"methods_of_payments" => "Способи оплати",
"city" => "Місто",
"your_address" => "Ваша адреса",
"warehouse_address" => "Адреса складу",
"no_city" => "Такого міста в базі Нової Пошти немає. Будь ласка, виберіть інше місто.",
"incorrect_login_or_password" => "Невірний логін або пароль",
"please_change_the_password" => "Будь ласка, змінить пароль",
"authentication_error" => "Під час авторизації сталася помилка. Спробуйте ще раз пізніше",
"social_authentication_error" => "Ви відмовились від авторизаціі через соціальні мережі",
"finish_registration_email" => "Для того, щоб завершити реєстрацію, будь ласка перейдіть по ссилці, яку Ви отримали на Ваш email",
"email_already_exists" => "Такий email в базі вже існує",
"editing" => "Редагування",
"new_password" => "Новий пароль",
"date_of_birth" => "Дата народження",
"profile" => "Профіль",
"exit" => "Вихід",
"cancel" => "Скасувати",
"save" => "Зберегти",
"change_password" => "Змінити пароль",
"previous_password" => "Попередній пароль",
"confirm_password" => "Підтвердження паролю",
"month_list" => ['Січень','Лютий','Березень','Квітень','Травень','Червень','Липень','Серпень','Вересень','Жовтень','Листопад','Грудень'],
"second_month_list" => ['Січня','Лютого','Березня','Квітня','Травня','Червня','Липеня','Серпня','Вересня','Жовтня','Листопада','Грудня'],
"error_send_message" => "Сталася помилка при відправці повідомлення. Спробуйте пізніше, будь ласка.",
"success_message" => "Ви успішно закінчили реєстрацію",
"user_email_not_exist" => "Користувача с таким email в базі не існує",
"visit_email_message" => "Для того, щоб змінити пароль, перейдіть по ссилці, яка прийде Вам на email",
"please_enter_a_valid_email" => "Введіть валідний email",
"successfully_edited_your_password" => "Ви успішно змінили пароль",
"successfully_changed_your_profile" => "Ви успішно відредагували свій профайл",
"editing_profile_error" => "Під час редагування профайлу сталася помилка. Спробуйте пізніше.",
"successfully_changed_your_password" => "Ви успішно відредагували свій пароль",
"wrong_previous_password" => "Невірний попередній пароль",
"successfully_realized_order" => "Дякуємо за замовлення № %s . Очікуйте дзвінка менеджера найближчим робочим часом.",
"required_error" => "Будь ласка, заповніть всі необхідні поля",
"choose_color" => "Оберіть колір",
"color" => "Колір",
"missing" => "<b>Відсутній</b>",
"producer" => "Виробник",
"changing_password" => "Зміна паролю",
"registration" => "Реєстрація",
"orders" =>"Замовлення",
"my_orders" => "Мої замовлення",
"recover_password" => "Відновити пароль",
"password_mismatch" => "Паролі не співпадають",
"main_page_text_1" => '
<p>
Команда ТМ "Професійне насіння" вітає Вас на сторінках нашого інтернет-магазину!
</p>
<p>
Серед безлічі інших сайтів ми приємно здивуємо Вас не тільки швидкістю роботи, зручністю та надійністю,
а й цікавою та корисною інформацією про агро-новинки, чемними доброзичливими фахівцями-консультантами та
наймоднішими тенденціями у овочевому та квітковому світі.
</p>
<p>
На наших сторінках і фермер, і городник, і власник агро-бізнесу можуть знайти якісний посівний матеріал та
засоби захисту рослин у потрібному об\'ємі та кількості. Це заощадить час на пошук та вивчення асортименту
на безлічі інших сайтах. І дасть прекрасну можливість придбати все необхідне за декілька кліків мишки.
</p>
<p>
Замовлення легко зробити, поклавши товар до кошику або зателефонувавши до нашого інтернет-магазину для
отримання більш детальної консультації.
</p>
<p>
Ми допоможемо не заблукати у різноманітті пропозицій і зробити Ваш вибір вдалим та врожайним!
</p>',
"main_page_text_2" => "
<div style=\"text-align: justify;\">
<h2>Команда ТМ \"Професійне насіння\" вітає Вас на сторінках нашого інтернет-магазину!</h2>
<p>Ми пропонуємо вигідні умови для всіх, хто займається професійним або аматорським рослинництвом. Представляємо наш <b>торговий дім насіння, купити</b> яке можна майже в усіх регіонах країни, оптом і в роздріб. </p>
<p>На наших сторінках і городник, і фермер, і власник агро-бізнесу знайдуть найширший асортимент високоякісного посівного матеріалу та засобів захисту рослин у потрібному об'ємі та кількості. Це заощаджує час, а також дає прекрасну можливість придбати все необхідне за декілька кліків. </p>
<p>Наш <b>інтернет-магазин насіння (Київ)<b> успішно працює вже більше 20 років. Від заснування компанії та до сьогодні наші фахівці ретельно вивчають усі потреби та бажання клієнтів. Тому <b>насіння, купити</b> яке пропонує наш каталог, завжди відповідає найвищим стандартам якості. </p>
<p>Серед безлічі інших сайтів ми приємно здивуємо Вас не тільки швидкістю роботи, зручністю та надійністю, а й цікавою та корисною інформацією про агро-новинки, чемними та доброзичливими фахівцями-консультантами, а також наймоднішими тенденціями у овочевому та квітковому світі. </p>
<p>У нас ви знайдете тільки сертифіковану продукцію, що пройшла всі необхідні лабораторні іспити. Завдяки розвиненим партнерським відносинам, ми пропонуємо своїм замовникам <b>насіння з Голландії</b> та Італії, Франції та Німеччини, Китаю та США. В асортименті компанії представлене <b>елітне насіння</b> для професіоналів та <b>насінні рослини</b>, призначені для присадибного вирощування. </p>
<h2>Отримайте насіння поштою в Україні – це зручно і легко! </h2>
<p>Найголовнішою перевагою користування нашими послугами є можливість отримати своє замовлення поштовим переказом або службою доставки. Ми доставляємо <i>насіння у Львів</i>, Дніпропетровськ, Вінницю, та до інших куточків нашої країни. Обмеження у географії наших клієнтів майже відсутні. </p>
<p>Замовлення легко зробити, поклавши товар до кошику, або зателефонувавши до нашого інтернет-магазину для отримання більш детальної консультації. </p>
<p>Ми допоможемо не заблукати у різноманітті пропозицій і зробити Ваш вибір вдалим та врожайним! </p>
</div>
",
"internet_store" => "Інтернет магазин насіння",
"compare_items" => "Порівняння товарів",
"show_all" => "показати всі",
"from" => "від",
"partners&dealers" => "Партнери/Дилери",
"contacts" => "Контакти",
"head_office" => "Центральний офіс",
"wholesale_warehouse" => "Пункти видачі замовлень",
"postal_address" => "Поштова адреса",
"addresses retail_stores" => "Адреси роздрібних магазинів",
"rout_map" => "Карта проїзду",
"facility" => "Широта",
"longitude" => "Довгота",
"gps_coordinates" => "GPS координати",
"kiev" => "м. Київ",
"street_one" => "вул.Садова 95",
"address_one" => "Дачний масив Осокорки",
"kievstar_num" => "для абонентів КиївСтар",
"mts_num" => "для абонентів МТС",
"street_two" =>"ст.м. Лісова, пр-т Броварський, Торговий павільон \"Професійне насіння\" №25;",
"address_two" => "вул. Велика Кільцева 110-А, оптово-роздрібний ринок \"Столичний\", павільйон \"Риба та м'ясо\";",
"address_three" => "ст.м. Іподром, пр-т Академіка Глушкова №6, магазин \"Професійне насіння\" навпроти Південного автовокзалу;",
"address_four" => "вул. Харьківське шосе 164А, біля магазину \"Сільпо\"",
"address_five" => "пр-т Оболонський, 43, ст.м. Героїв Дніпра;",
"address_six"=>"Києво-Святошинський р-н, с.Крюківщина, вул.Балукова, 14;",
"address_seven"=>"вул. Архітектора Вербицького 22/1",
"address_nine"=>"вул. Оноре де Бальзака 60",
"sort_alphabetically" => "за алфавітом",
"new_address_first" => 'ст.м. Лісова, пр-т Броварський, в сторону м. Бровари;',
"new_address_second" => 'вул. Велика Кільцева, 110-А, оптово-роздрібний ринок "Столичний", павільйон "Риба та м\'ясо";',
"new_address_third" => 'ст.м. Іподром, пр-т Академіка Глушкова №6, навпроти Південного автовокзалу;',
"new_address_fourth" => 'вул. Харківське шоссе, 164А, біля магазину "Сільпо";',
"new_address_fifth" => 'пр-т Оболонський 43, ст.м. Героїв Дніпра;',
"new_address_sixth" => 'Києво-Святошинський р-н, с.Крюківщина, вул.Балукова, 14;',
"new_address_seventh" => 'вул. Архітектора Вербицького, 22/1, біля магазину "Велика кишеня";',
"new_address_eighth" => 'вул. Оноре де Бальзака, 60, жилмасив Троєщина.',
"new_address_nine" => 'пр-т Академіка Палладіна, ст.м. Академмістечко',
"new_address_ten" => 'ст.м, Лісова, вул. Попудренка "Баzар на Лісовій" відділення "Дім-Сад"',
"new_address_eleven" => 'ст. м. Славутич біля зупинки 64 автобуса',
"new_address_twelve" => 'ст. м. Героїв Дніпра вул. Північна, 6В біля магазину "Сільпо"',
"new_items" => "Новинки",
"truck"=>'<span style="color:#4ea12b;text-transform: uppercase;">Безкоштовна доставка</span><br />
при замовленні <span style="color:#f38027;">понад 500 грн.</span><br />
<a href="http://semena.in.ua/dostavka_i_oplata-2" style="font-weight:normal;">детальніше про доставку</a>',
"prof_tips"=>"Поради професіоналів",
"news-actions"=>"Новини / Акції",
"more"=>"Докладніше",
"opt_vopros"=>"Якщо Вас цікавить можливість придбання нашої продукції оптом (від 10000 грн.) - звертайтесь до центрального офісу (відділ продажів, т. 044-451-48-59) або до представника в Вашому регіоні:",
"min_price" => "Увага! Мінімальна сума замовлення складає 100 гривень.",
"completed_thanks"=>"Дякуємо за замовлення.<br />
З метою забезпечення наявності товарів Вашого замовлення, перед здійсненням передоплати рекомендуємо зв'язатися з нами. Будь ласка, дочекайтеся дзвінка менеджера або зателефонуйте по одному з вказаних в шапці номерів телефонів (в робочий час).
",
"address_mark" => "<i>Індекс, область, район, місто, вулиця, будинок.</i>",
"time_work" => "Графік роботи",
"vt_nd" => "вт-нд",
"pn_sb" => "пн-сб",
"pn_pt" => "пн-пт",
"sb_vs" => "сб-нд",
"vt_sb" => "вт-сб",
"without_day_off" => "Без вихідних",
"akcii" => "Акції",
"znyt"=>'Знятий з продажу',
"vidguk"=>'НАПИШИТЬ СВІЙ ВІДГУК ПРО НАС',
'spring_flowers' => 'Весняна колекція',
"fall_flowers" => 'Осіння колекція',
"email_settings" => 'Email налаштування',
'cabinet' => 'Кабінет',
'search' => 'Пошук',
'online_order' => 'Онлайн-замовлення',
'main_navigation' => 'Головна навігація',
'online_order_history' => 'Історія онлайн-замовлень',
'single_online_order' => 'Окреме онлайн-замовлення',
'offline_order_history' => 'Історія оффлайн-замовлень',
'single_offline_order' => 'Окреме оффлайн-замовлення',
'wholesale_prices' => 'Розцінки для опту',
'help' => 'Допомога',
'useful_materials' => 'Корисні матеріали',
'top_orders' => 'ТОП ваших замовлень',
'recommended_items' => 'Рекомендовані товари',
'top_dealer_orders' => 'ТОП дилерських замовлень',
'novelty' => 'Новинки',
'equipment' => 'Обладнання',
'price_list' => 'Список прайсів',
'email_preferences' => 'Налаштування розсилки',
'financial_calculations' => 'Фінансові розрахунки',
'recent_order_status' => 'Статус останніх замовлень',
'layout_options' => 'Параметри макета',
'fixed_layout' => 'Фіксований макет',
'boxed_layout' => 'Коробковий макет',
'toggle_sidebar' => 'Перемкнути бічну панель',
'sidebar_expand_on_hover' => 'Розширювати бічну панель при наведенні курсору миші',
'toggle_right_sidebar_slide' => 'Переключити ковзання правій бічній панелі',
'toggle_right_sidebar_skin' => 'Переключити оболонку правій бічній панелі',
'skins' => 'Оболонки',
'activate_fixed_layout' => 'Активувати фіксований макет.
Ви не можете використовувати фіксований і коробковий макет разом',
'activate_boxed_layout' => 'Активувати коробковий макет',
'toggle_left_sidebar_state' => 'Переключити стан лівій бічній панелі (відкрита або згорнута)',
'let_the_sidebar_mini' => 'Дозволити бічній панелі розширюватися при наведенні курсору миші',
'toggle_between_slide' => 'Переключити між ковзати по змісту і натисненням ефектів змісту',
'toggle_between_dark' => 'Переключити між темною і світлою оболонкою на правій бічній панелі',
'load_photo' => 'завантажити фото',
'personal_data' => 'Особисті дані',
'choose_section' => 'Виберіть розділ:',
"Vegetable_seeds" => 'Насіння овочів',
'lawn_grass' => 'Газонні трави',
'flower_seeds' => 'Насіння квітів',
'biologics' => 'Біопрепарати',
'fertilizers' => 'Добрива та засоби захисту',
'goods_garden' => 'Товари для саду та городу',
'select_topics_list' => 'Виберіть тематику розсилки:',
'adjust_distribution' => 'Налаштуйте частоту розсилки:',
'subscription_benefits' => 'Переваги підписки',
'actual_information' => '<span>Актуальне</span></br>Новинки розділів,</br>свіжі надходження',
'discounts' => '<span>Знижки<span></br>Розпродажі, знижки для передплатників</br>і багато іншого',
'subscription_status' => 'Статус підписки',
'bonuses' => '<span>Бонуси</span><br>Подарунки для передплатників, </br>участь в іграх і конкурсах',
'subscribe' => 'Підписуйтесь</br> на нашу сторінку в Facebook',
'overview_videos' => 'Дивіться відеоогляди',
'one_per_week' => '1 раз на тиждень',
'two_per_month' => '2 рази на місяць',
'one_per_month' => '1 раз на місяць',
'order_number' => 'Номер замовлення',
'status' => 'Статус',
'date' => 'Дата',
'sum' => 'Сума',
'new_order' => 'Новий',
'processed_order' => 'Оброблений',
'canceled_order' => 'Скасовано',
'completed_order' => 'Виконано',
'delayed_order' => 'Відкладений',
'returned_order' => 'Повернення',
'profile_settings' => 'Налаштування профілю',
'learn_advantages' => 'дізнатися докладніше переваги',
'your_discount' => 'Ваша знижка',
'recommend' => 'Ми рекомендуємо вам',
'floriculture_products' => 'Товари квітництва',
'first_order' => 'перше замовлення',
'year' => 'рік',
'conditions' => 'Умови отримання статусу',
'region_depends' => 'залежать від регіону',
'help_title' => 'Ви знаходитесь в дилерському магазині Semena.in.ua - ТМ "Професійне насіння"',
'help_table_title' => '<h3 class="table_title">Ви бачите актуальні ціни по вашому статусу<div class="subhead">Також ви бачите ціни, які ми рекомендуємо для ваших клієнтів</div></h3>',
'pre_order' => 'Ви можете робити передзамовлення на сайті',
'help_order_history' => 'Ви отримуєте всю історію ваших замовлень',
'suggestions' => '<p style="font-size: 16px">Ми постійно поліпшуємо наш дилерский магазин.<br>Якщо у вас є побажання або ідеї, будемо раді їх почути. </p>',
'send_idea' => 'Відправити ідею',
'download' => 'Завантажити',
'price_format' => 'Формат цін',
'update_date' => 'Дата поновлення',
'previous_order' => 'Попереднє замовлення',
'stock_availability' => 'Наявність на складі',
'if_remove' => 'якщо ви видалите товар в цьому блоці, він буде видалений з попереднього замовлення, яке оформив наш менеджер',
'firm_discount' => 'Отримати знижку за фірмові товари:',
'firm_goods' => 'Усього фірмових товарів на ',
'remaining' => 'Вам залишилося взяти товарів на ',
'with_logo' => 'купуйте товари з відміткою <img src="/images/minilogo.png"> та збирай призи',
'details' => 'подробиці',
'order' => 'Замовити',
'select_all' => 'Виділити все',
'on_order' => 'на замовлення',
'discount' => 'Знижка',
'add_to_order' => 'Додати в замовлення',
'firm_product' => 'фірмовий товар',
'recommended_prices' => 'Рекомендовані ціни',
'add_to_cart' => 'Додати в кошик',
'your_price' => 'Ваша ціна',
'continue_shopping' => 'Продовжити покупки',
'need_help' => 'Потрібна допомога?',
'shipment_history' => 'Історія відвантажень',
'print_version' => 'Версія для друку',
'in_cart' => 'В кошику',
'apply' => 'Застосувати',
'prof_stock' => 'Акції для професіоналів',
'success_promo_code' => 'Промокод застосовувався успішно',
'error_promo_code' => 'Неправильний промокод або немає товарів з відповідним промокодом',
'retail_price' => 'Роздрібна ціна',
'invoice' => 'Виставлений рахунок',
'actually_paid' => 'Фактично сплачений',
'delivery_payment' => 'Доставка та оплата',
'about_company' => 'Про компанію',
'wallet_sales' => 'Ваш гаманець<br>
закохається в наші Акції',
'sales_subscription' => 'Підписатись на Акції',
'illegal_field' => 'Невірно заповнене поле',
'subscribe_sales' => 'Підписатись',
'privacy' => 'Гарантія конфіденційності',
'subscribe_reason' => 'Для чого підписуватись',
'current_sales' => 'Діючі акції',
'joined_profitable' => 'З нами вигідно',
'seasonal_sales' => 'Сезонні акції',
'stay_up' => 'Будьте в курсі',
'annual_sales' => 'Акції повторюються щорічно.',
'our_advantages' => 'Наші переваги',
'savings' => '<p>Разом з нами<br>
Ви заощаджуєте!</p>',
'year_sales' => '<p>Щорічно у нас проходить<br>
понад 70 акцій</p>',
'regular_sales' => '<p>Вчасна знижка – регулярні акції<br>
на сезонні товари</p>',
'buying_goods' => '<p>Купуючи акційні товари<br>
Ви можете бути впевнені<br>
в їхній якості</p>',
'annual_sales_features' => '<span>Сезонні акції<span class="star_o">*</span></span>
– це чудова можливість зекономити кошти, купуючи необхідні товари в актуальний час!
Ми робимо знижки на сезонну продукцію саме тоді, коли Ви на це розраховуєте!
Всі акції, які розміщені в цьому розділі регулярні і проходять щорічно!</p>',
'email_discount' => '<span>Ваш e-mail</span> – ключ до знижки!
Підписуйтеся на нашу розсилку і отримуйте знижки на покупки в нашому інтернет-магазині!
Додатковий бонус - Ви першими будете дізнаватися про нові вигідні пропозиції (особливо актуально, якщо кількість товарів обмежена)!
Економити з нами - легко!',
'often_sales' => 'Тут часто проводяться акції',
'firstname' => "Ім'я",
'else' => 'ще',
'days' => 'днів',
'week_price' => 'Ціна тижня',
'from_month' => 'з',
'po_box' => 'а/с',
'more_sales' => 'Ще акції на нашому сайті',
'left_end_time' => 'До закінчення акції залишилось',
'left_start_time' => 'До початку акції залишилось',
'subscribe_tooltip' => '- ключ до знижки! Підписуйтеся на нашу розсилку і отримуйте знижки на покупки в нашому інтернет-магазині! Додатковий бонус - Ви першими будете дізнаватися про нові вигідні пропозиції (особливо актуально, якщо кількість товарів обмежена)! Економити з нами - легко!',
'not_available' => 'Немає в наявності',
'few' => 'Мало',
'enough' => 'Достатньо',
'many' => 'Багато',
'order_blank' => 'Бланк замовлення',
'refund' => 'Повернення',
'sale' => 'Реалізація',
'payment' => 'Оплата',
"file_download_link" => "Завантажити каталог",
"reconciliation" => "замовити звірку",
"faq" => "Питання-Відповідь",
"faq_pic" => "Мал.",
"faq_a_tit" => "Чи актуальні ціни та наявність товарів на сайті?",
"faq_b_tit" => "Яка сума мінімального замовлення? І чи потрібно на цю суму купувати товар одного найменування?",
"faq_c_tit" => "Де можна дізнатися телефони та адреси магазинів?",
"faq_d_tit" => "Де можна дізнатися про акційні пропозиції і знижки?",
"faq_e_tit" => "Виникли питання при оформленні замовлення. Що робити?",
"faq_f_tit" => "Як оплатити замовлення?",
"faq_g_tit" => "Які способи доставки існують і як довго чекати посилку?",
"faq_h_tit" => "Чи обов'язково мені залишати свою електронну адресу?",
"faq_i_tit" => "Походження товарів ТМ «Професійне насіння» і їх сертифікація.",
"faq_j_tit" => "Я професійний фермер. Де я можу знайти ціни і товари в професійній упаковці?",
"faq_img1" => "/images/faq/ua/img-1.png",
"faq_img2" => "/images/faq/ua/img-2.png",
"faq_img3" => "/images/faq/ua/img-3.png",
"faq_img4" => "/images/faq/ua/img-4.png",
"faq_img5" => "/images/faq/ua/img-5.png",
"faq_img6" => "/images/faq/ua/img-6.png",
"faq_img7" => "/images/faq/ua/img-7.png",
"faq_img8" => "/images/faq/ua/img-8.png",
"faq_img9" => "/images/faq/ua/img-9.png",
"faq_img10" => "/images/faq/ua/img-10.png",
"faq_img11" => "/images/faq/ua/img-11.png",
"faq_img12" => "/images/faq/ua/img-12.png",
"faq_img13" => "/images/faq/ua/img-13.png",
"faq_img14" => "/images/faq/ua/img-14.png",
"faq_img15" => "/images/faq/ua/img-15.png",
"faq_img16" => "/images/faq/ua/img-16.png",
"faq_img17" => "/images/faq/ua/img-17.png",
"faq_a_text1" => "Наявність товарів та ціни на сайті актуальні. Якщо <span>кнопка «придбати»</span> зеленого кольору і при натисканні відкривається картка товару, то дана позиція є в наявності і її можна придбати. (Дивитися мал.1). Якщо ж кнопка «придбати» сірого кольору і неактивна (не можливо натиснути) - це означає, що <span>товару на даний момент немає в наявності</span> (мал.2). В такому випадку Ви можете вибрати альтернативні товари, зі схожими характемалтиками, або ж періодично перевіряти наявність конкретної позиції.",
"faq_b_text1" => "Мінімальна сума замовлення в інтернет-магазині становить <span>100 грн.</span> Немає необхідності купувати тільки одну позицію на зазначену суму. На цю суму Ви можете придбати <a target='_blank' href='http://semena.in.ua/'>будь-які товари</a>, які Вам необхідні.",
"faq_c_text1" => "Телефони магазинів і адреси наших офіційних магазинів, а так само іншу контактну інформацію Ви можете знайти <span>в розділі <a href='http://semena.in.ua/contacts'>«Контакти»</a></span> (мал. 3). Для цього Вам достатньо відкрити цей розділ і прокрутити сторінку вниз. Там Ви побачите <span>адреси роздрібних магазинів в м. Київ, графік їх роботи та номери телефонів</span> (мал.4). В цьому розділі також є контактна інформація регіональних представників ТМ «Професійне насіння» в різних областях України.",
"faq_d_text1" => "Вся інформація про акції та знижки, які проходять в нашому інтернет-магазинах, умови та період проведення розміщена <span><a target='_blank' href='http://semena.in.ua/news-actions/'>в розділі «Акції»</a></span> (мал.5). Щоб більш детально дізнатися про акції, які Вас цікавлять, необхідно навести на неї курсив і натиснути. Ви перейде на сторінку з повною інформацією про дану акцію - умовами і датами проведення (мал. 6, 7). Також інформація про постійні акції інтернет-магазину <a target='_blank' href='http://semena.in.ua/news-actions//akciya-cina-tizhnya-26'>«Ціна тижня»</a> і акція <a target='_blank' href='http://semena.in.ua/news-actions//akciya-dlya-profesionaliv-25'>«Ціна тижня для професіоналів»</a> Ви можете знайти на <a target='_blank' href='http://semena.in.ua/'>головній сторінці сайту</a> (мал.8).",
"faq_e_text1" => "Якщо Ви вже вибрали товари, які хочете придбати, але на етапі оформлення замовлення у Вас з'явилися питання, тоді у вікні замовлення Вам необхідно знайти текст в лівому нижньому куті <span>«Потрібна допомога?»</span> і натиснути на нього (мал. 9). Після цього Вам відкриється вікно з <span>відео</span>, переглянувши яке, Ви зможете покроково пройти весь процес оформлення замовлення (мал.10). У тому випадку, якщо у Вас залишаться ще якісь питання, Ви завжди можете зв'язатися з нашими менеджерами за номерами, вказаними на сайті. Якщо ж все оформлене коректно - на Ваш мобільний телефон, який Ви вкажете при замовленні, прийде повідомлення з номером Вашого замовлення і наші менеджери найближчим часом зв'яжуться з Вами для узгодження інформації за Вашою заявкою.",
"faq_f_text1" => "Оплатити замовлення Ви можете <span>будь-яким зручним для Вас способом:</span> при отриманні товару; Online оплата в LiqPay картою Visa, Mastercard; оплата через платіжний термінал Приватбанку; оплата через систему Інтернет-банкінг Приват 24 (Приватбанк); оплата безготівковим платежем. У розділі <a href='http://semena.in.ua/dostavka-i-oplata-2'>«Доставка і оплата»</a> (мал.11) Ви можете більш детально ознайомитися з інформацією про кожен із способів (мал.12). Для цього Вам потрібно просто прокрутити сторінку розділу вниз. Також Ви можете проконсультуватися з нашими менеджерам на етапі оформлення замовлення.",
"faq_g_text1" => "При замовленні товарів в нашому інтернет-магазині Ви можете отримати свою посилку <span>найбільш зручним для Вас способом</span> з представлених.",
"faq_g_text2" => " - Доставка по м.Києву: <span>самовивезення з пункту видачі замовлень; адресна доставка по м.Києву.</span>",
"faq_g_text3" => " - Доставка по м.Києву і Україні поштовими службами (Нова Пошта, Автолюкс, Укрпошта).",
"faq_g_text4" => "Детальніше дізнатися про способи доставки і терміни отримання замовлень Ви можете в розділі <a target='_blank' href='http://semena.in.ua/dostavka-i-oplata-2'>«Доставка і оплата»</a> (мал.13). Зверніть увагу! При замовленні на суму від 500 грн ми надаємо <span>безкоштовну доставку</span> по всій Україні! (мал.14)",
"faq_h_text1" => "Поле для введення електронної адреси не обов'язково заповнювати (мал. 15), але Ваш email - це додатковий спосіб зв'язку з Вами і інформування про стан Вашого замовлення на той випадок, якщо менеджери не зможуть зв'язати з Вами по телефону, вказаному при замовленні. Оскільки, періодично при оформленні заявок, клієнти допускають помилки, вводячи номер телефону. Також, залишивши свою електронну адресу Ви зможете першими дізнаватися про акції, знижки та спеціальні пропозиції від нашого інтернет-магазину. Ще один великий плюс - Ви отримаєте багато цінної інформації про овочівництво.",
"faq_i_text1" => "ТМ «Професійне насіння» є офіційним представником в Україні багатьох світових брендів з Голландії, Південній Кореї, Італії, Франції і США, таких компаній, як Сингента, Рійк Цваан, Бейо, Юнайтед Женетікс, Ансем, Семініс, Байєр, Хем Заден, Нонг Ву біо, Пан Американ Сідс, Євро Грасс, Ензим, Нова Флора. Всі товари сертифіковані і мають сертифікати якості. Товари в професійній фасування нами не розкриваються і не перефасовуються, продаються в оригінальних упаковках виробників. Що ж стосується товарів в дрібній фасовці, то вони розфасовуються в наші фірмові пакети з великих упаковок постачальників на виробництві зі спеціально обладнаної технікою.",
"faq_j_text1" => "У кожній картці товару вказані всі варіанти фасування цієї позиції, які існують. Професіоналам варто звернути увагу на великі фасовки. Для того, щоб дізнатися про наявність та ціни на професійні упаковки <span>в блоці «Фасовка»</span> необхідно вибрати ту фасовку, яка Вас цікавить (мал. 16). Якщо вона доступна до замовлення, то <span>в графі «Наявність»</span> зеленим кольором буде відображатися «Є в наявності». Але, якщо товар відсутній в даний момент, то в графі «Наявність» буде відображатися фраза «Відсутній» (мал.16,17). При зацікавленності в конкретному товарі, якого зараз немає в наявності, Ви можете зв'язатися з нашими менеджерами за номерами телефону, вказаним на сайті, для уточнення термінів найближчих надходжень і завчасно зарезервувати даний товар. Коли товар з'явиться в наявності, наші менеджери зв'яжуться з Вами для оформлення замовлення.",
"lang_name" => "ukr",
"saldo_period" => "за період",
"open_video_list" => "Розкрити список",
"close_video_list" => "Закрити список",
"error_promo_code_is_empty" => "Промокод не вказаний",
"error_promo_code_empty_user" => "Промокод потребує реєстрації",
"error_promo_code_empty_email" => "Промокод потребує вказаний Email в картці користувача",
"error_promo_code_already_used" => "Даний промокод вже використовувався цим користувачем"
);