app.php 4.99 KB
<?php
/**
 * Created by PhpStorm.
 * User: allakuzmenko
 * Date: 23.10.17
 * Time: 20:48
 */
return [
    'map' => 'Карта',
    'Map' => 'Карта',
    'Objects' => 'Об\'екти',
    'Objects base' => 'База Об\'єктів',
    'web_site' => 'Веб-сайт',
    'Video link' => 'Відео посилання',
    'Coordinates' => 'Координати',
    'Type' => 'Тип',
    'Kind of economic activity' => 'Вид господарської діяльності',
    'Initiator' => 'Назва організації/ініціатора/власника проекту',
    'Project implementation period' => 'Період реалізації проекту',
    'Investment' => 'Обсяг інвестицій, євро',
    'Gallery image' => 'Галерея',
    'Gallery file' => 'Копії документів за проектом',
    'investment_schedule' => 'Графік інвестицій (поквартально або помісячно) ',
    'financing_sources' => 'Розмір (євро, %) та джерело власного капіталу',
    'financing_debt' => 'Розмір (євро, %) та джерело залученого капіталу',
    'estimated_return_on_investment' => 'Джерела доходу',
    'achieved_effect' => 'Досягнутий ефект в результаті реалізації інвестиційного проекту',
    'forms_cooperation_with_investor' => 'Тип фінансування (кредит, грантові кошти, приватні інвестиції)',
    'technical_parameters' => 'Технології',
    'licenses' => 'Дозвільні та інші документи в наявності',
    'project_documentation' => 'Наявна документація',
    'infrastructure' => 'Наявність необхідної інфраструктури для здійснення проекту',
    'talks' => 'Відомості про проведені переговори щодо фінансування',
    'type' => 'Тип проекту',
    'color' => 'Колір',
    'area' => 'Сфера',
    'Expenditure on construction of additional infrastructure' => 'Витрати на спорудження додаткової інфраструктури',
    'Electric power' => 'Встановлена електрична потужність, кВт',
    'Region' => 'Область',
    'web site investor' => 'Сайт ініціатора проекту',
    'address' => 'Місце розташування об’єкту',
    //
    'heat_capacity' => 'Встановлена теплова потужність, кВт',
    'Municipal project' => 'Муніципальний проект',
    'Commercial project' => 'Комерційний проект',
    'type_of_promoter' => 'Ініціатор/власник проекту',
    'Contact details of project promoter' => 'Контактна інформація ініціатора/власника проекту',
    'date_of_entry' => 'Дата заповнення',
    'Current stage of project development' => 'Поточний етап розробки проекту',
    'Idea' => 'Ідея',
    'Under development' => 'В стадії розробки',
    'Ready to build' => 'Готовий до будівництва',
    'Turnkey' => 'Під ключ',
    'Operating' => 'На стадії експлуатації',
    'Expansion' => 'Проектне розширення/модернізація',
    'Share of project equity offered' => 'Частка пропонованого капіталу проекту',
    'total_investment' => 'Очікуваний сумарний обсяг інвестицій (в євро із зазначенням обмінного курсу, який використовується для конвертації) та елементи, що входять до складу (наприклад, завод, оренду землі, інфраструктура доступу, мережевий зв\'язок).',
    'annual_power_production' => 'Щорічне виробництво електроенергії, кВт⸱год/рік',
    'annual_heat_production' => 'Щорічне виробництво теплової енергії, кВт⸱год/рік',
    'power_price' => 'Ціна електроенергії, грн/МВт⸱год',
    'heat_price' => 'Ціна теплової енергії, грн/МВт⸱год',
    'expected_financial_return' => 'Термін окупності проекту',
    //
    'Мапа проектів' => 'Карта проектів',
    'Мапа ресурсного потенціалу' => 'Карта ресурсного потенціалу',
    'licenses_other' => 'Інші дозволи, ліцензії',
    //
    'Description' => 'Опис проекту',
    'Investment schedule (monthly or quarterly)' => 'Графік інвестицій (помісячний та квартальний)',
];