joinWith('lang'); // add conditions that should always apply here $dataProvider = new ActiveDataProvider([ 'query' => $query, 'sort' => [ 'attributes' => [ 'title' => [ 'asc' => [ 'page_lang.title' => SORT_ASC ], 'desc' => [ 'page_lang.title' => SORT_DESC ], ], 'id', 'in_menu', ], ], ]); $this->load($params); if(!$this->validate()) { // uncomment the following line if you do not want to return any records when validation fails // $query->where('0=1'); return $dataProvider; } // grid filtering conditions $query->andFilterWhere([ 'id' => $this->id, 'in_menu' => $this->in_menu, ]) ->andFilterWhere([ 'like', 'page_lang.title', $this->title, ]); return $dataProvider; } }