diff --git a/common/messages/ru/app.php b/common/messages/ru/app.php
index 2518728..9db320a 100644
--- a/common/messages/ru/app.php
+++ b/common/messages/ru/app.php
@@ -112,7 +112,7 @@ return [
                                         тару для дальнейшего хранения на складе или транспортировки.',
 	'Address 1'                     => 'Украина, Киев, Магнитогорская 1',
     'cookie-text' => 'На нашем сайте используются файлы cookie. Пожалуйста, ознакомьтесь с <a href="/uvedomlenie-polzovateley-o-ispolzovanii-faylov-cookie">политикой о конфиденциальности</a>',
-
+    'industrial' => 'промышленные<br/>предприятия',
 
 ];
 
diff --git a/common/messages/ua/app.php b/common/messages/ua/app.php
index 5920086..65189c7 100644
--- a/common/messages/ua/app.php
+++ b/common/messages/ua/app.php
@@ -120,7 +120,7 @@ return [
 	'Address 1'                     => 'Україна, Київ, Магнітогорська 1',
 
     'cookie-text' => 'На нашому сайті використовуються файли cookie. Будь ласка, ознайомтесь з <a href="/ua/uvedomlenie-polzovateley-o-ispolzovanii-faylov-cookie">політикою конфіденційності</a>',
-
+    'industrial' => 'промислові<br/>підприємства',
 
 
 
diff --git a/frontend/views/site/index.php b/frontend/views/site/index.php
index 745d6be..e64a03a 100644
--- a/frontend/views/site/index.php
+++ b/frontend/views/site/index.php
@@ -205,8 +205,8 @@ $this->registerJsFile("@web/js/map.js",
                     </div>
 
                     <div class="trust-col">
-                        <div style="background-image: url('/images/trusted/trust-3.jpg')">
-                            <span><?=\Yii::t('app','l/v');?><br/> <?=\Yii::t('app','dev1');?></span>
+                        <div style="background-image: url('/images/trusted/trust-3-2.jpg')">
+                            <span><?=\Yii::t('app','industrial');?></span>
                         </div>
                     </div>
                 </div>
diff --git a/frontend/web/images/trusted/trust-3-2.jpg b/frontend/web/images/trusted/trust-3-2.jpg
new file mode 100644
index 0000000..8c9d8ef
Binary files /dev/null and b/frontend/web/images/trusted/trust-3-2.jpg differ
--
libgit2 0.21.4