date); if (!empty($model->date_end)) echo ' - ', date('d.m', $model->date_end); ?>